¿Por qué estudio lo que estudio?

292blueprints

Algunas personas me preguntan "¿por qué estudias planeación, qué es eso? ¿por qué diste el brinco de la ciencia política, la teoría política, a la política partidista, y de ahí a la planeación?"

La mejor respuesta que he encontrado es esta cita. Estudio planeación justamente porque es una combinación de todo lo anterior.

"This is the contribution of a critical planning theory: pragmatics with
vision-to reveal true alternatives, to correct false expectations, to
counter cynicism, to foster inquiry, to spread political responsibility,
engagement and action. Critical planning practice, technically skilled
and politically sensitive is simultaneously an organizing and a
democratizing practice."

Traducción:

"Esta es la contribución de la teoría crítica de planeación:pragmatismo con visión-para revelar verdaderas alternativas, para corregir falsas expectativas, para contrarrestar el cinismo, para fomentar la investigación, para extender la responsabilidad política,
el compromiso y la acción. La práctica de la planeación crítica, técnicamente capaz y políticamente sensible es simultáneamente una pŕactica organizadora y democratizadora".   

John Forester, Planning in the Face of Power (Planeando de Cara al Poder)

Escribe tu correo para recibir el boletín con nuestras publicaciones destacadas.


Publicado en: General